以下是5月16日LME金属早报：

　　二、LME收市评述:

　　综合外电5月16日报道，伦敦金属交易所(LME)期铝5月15日收盘上涨至3周高位，投资者预期中国将出现供应短缺纷纷买进。期锡触及纪录高位。

　　三个月期铜15日收盘上涨2%，收报8,305美元/吨。追随期铝涨势。由于缺乏中国买家，期铜涨势将会受限。三个月期铝收盘上涨72美元，收报3,010美元/吨。盘中一度触及3,027美元/吨。这是4月24日以来的最高点。

　　分析师表示，中国四川省发生的强烈地震可能影响铝的生产，刺激了最近一轮买盘。四川铝产量仅占中国总产量的4%左右，市场只是利用地震事件作为推高铝价的借口。

　　三个月期锡收盘上涨100美元，收报25,250美元/吨。盘中触及纪录高位25,500美元的纪录高位。收盘时没有交易。

　　期锡价格08年以来上涨了近60%，因中国和印尼的供应可能减少，且伦敦金属交易所铜库存处于2005年9月以来的最低水平。

　　麦格理银行(Macquarie Bank)的分析师Max Layton称，由于缺乏中国买盘，铜价将继续保持疲弱。

　　三个月期锌收盘上涨30美元至2,315美元/吨。中国大地震影响供应的消息支撑期锌。因担心余震发生，中国甘肃和山西政府已要求锌炼厂停工。

　　三个月期铅收盘上涨20美元，收报2,275美元/吨。三个月期镍收盘下跌195美元，收报26,305美元/吨。