布什:印度人嘴刁抬高粮价
www.cnfol.com 2008年05月07日 07:20
信息时报
5月2日,布什呼吁国会批准追加7.7亿美元的国际粮食援助,趁机把粮食危机的责任推给了印度。
印度财政部长奇丹巴拉姆抨击美国的生物燃料政策是罪魁祸首。另外,印度防长等也加入了批判的行列。
美国总统乔治·W·布什有关印度经济发展推高全球粮价的一番宏论在印度政坛激起强烈反弹。印度财政部长帕拉尼亚潘·奇丹巴拉姆5日说,美国推动生物燃料的做法才是粮食危机的最大单一原因,是“对人类的犯罪”。据新华社电
布什高论
印度中产消费导致危机
布什2日在一次讲话中提到,印度中产阶级人口多达3.5亿,“这比美国还多……当你开始变得富裕,你开始要求更好的营养和食品。这样一来,需求增加,导致价格上涨”。
这一逻辑能否成立姑且不论,美联社指出一个基本事实错误,即几乎没有经济学家认为印度的中产阶级人口能到3.5亿。据认为,印度可以划为中产阶级的人口最多1.7亿左右,最少也就5000万。不过,印度中产阶级有3亿人的说法也经常见诸报端,这个数字几乎是印度人口的三分之一。
印度回应
美搞生物燃料是祸首
布什这番话在印度政坛掀起轩然大波。朝野要人纷纷出言驳斥。印度商业国务部长贾伊拉姆·拉梅什指责布什对经济一窍不通。“布什从未因经济知识而为人所知,”拉梅什说,“他不过在再次证明他的理解有多错。称印度的食品需求引发全球商品涨价,大错特错。”
印度国防部长安东尼4日说,布什的话简直就是一个“残忍的笑话”。他说,布什的政策才应为粮食短缺负责,因为美国政府鼓励把粮食转化为生物燃料。印度财政部长奇丹巴拉姆5日进一步抨击美国的生物燃料政策。他在西班牙首都马德里参加亚洲开发银行年会间隙发表讲话,称生物燃料计划才是粮食危机的最大单一原因。
印财长指美国在“犯罪”
英国《金融时报》援引奇丹巴拉姆的话说:“说得温和一点,这是愚蠢的做法,说得重一点,这是对人类的犯罪。”
人民党领导人4日要求总理曼莫汉·辛格向布什提出抗议。“印度不能接受这种干涉,政府应该严肃对待美国总统的言论,做出强硬回应,” 人民党副主席穆赫塔尔·阿巴斯·纳克维说,辛格迄今对布什这番言论保持沉默,“他至少应该挺身而出,保卫国家的荣誉和尊严”。