据纽约4月11日消息，COMEX期铜周五温和上涨，受美元疲软支撑，但经济忧虑打压期铜，令其维持在每磅4美元的阻力位之下。

　　交投最活跃的COMEX5月期铜合约上涨2.05美分，收报每磅3.9445美元。

　　Wachovia Securities的分析师Eric Wittenauer称，美元回落为期铜提供支撑。

　　期铜收盘后不久，ICE美元指数下跌逾0.27%。

　　Archer Financial Services的分析师Stephen Platt称，美元承受一些温和的压力，支撑期铜；但中国将允许人民币兑美元继续上涨的预期打压期铜。

　　经济学家称，中国周五公布3月贸易及货币增长低于预期，央行料将继续允许人民币兑美元进一步上涨，以抗击通膨压力，通膨压力仍很高。

　　Platt称，人民币兑美元上涨亦引发一些对中国铜需求的忧虑，但可能不足以令中国对铜的需求大幅下降。

　　美国股市亦疲软，期铜收盘后不久，道琼斯工业平均指数下跌172.86点，此前通用电器业绩低于预期且数据显示消费者信心指数位于26年低点。

　　OptionSellers公司的经纪商兼期货分析师Michael Gross称，对美国经济的忧虑仍存在，铜市正在权衡海外需求良好而美国需求令人担忧的影响。

　　Gross称今日二者的影响均衡。

　　Pioneer Futures的高级分析师Scott Meyers称，尽管期铜价格距4美元不远，但该水准很难被突破。

　　Meyers称，但依靠美元、其它金属、能源，特别是道琼斯工业平均指数的走势，期铜可能寻获动力突破上述水准。

　　LME铜库存周五下降950吨，至115,150吨。周四下午公布的最新COMEX数据显示，铜库存持平于11,931短吨。

　　周五上海期货交易所公布的一周库存数据显示本周铜库存增加695吨，至58,890吨。

　　以下为收盘价(交易区间包括电子盘和场内交易)：

　　5月期铜收报每磅3.9445美元，上涨2.05美分，交易区间为3.9020-3.9765美元；

　　7月期铜收报每磅3.9445美元，上涨2.35美分，交易区间为3.9045-3.9740美元。