标准银行(Standard Bank)评论(0402)

　　早盘交易被瑞银(UBS)第一季度因次级债损失190亿美元的消息主导。这条消息使欧元对美元汇率大幅走软，结果基本金属和贵金属在上午大幅下跌。之后价格企稳，尾盘的空头平仓使铜、铅和锌收复大部分跌幅。不过到下午五点收盘时没有一个金属上涨。

　　铝震荡，最初因美元对欧元汇率走强下跌。铝在下午大部分时间内震荡，尾盘跟随铜走高，收于2960美元，下跌1％。另外，Norsk Hydro仍然在与工会谈判，试图避免计划于周三举行的罢工行动。

　　铜的情况类似，在美元走强的背景下大幅下跌。铜触及8160美元的低点时止损盘被引发，之后铜反弹企稳。由于下跌动能减弱，尾盘出现空头平仓，铜价回升收于8350美元。其他消息，三菱商社将使4-9月的铜产量从去年同期的25998吨增加至29056吨。

　　锌和铅都跟随铜的走势，最初下跌，之后反弹。锌仅收低5美元至2320美元，而铅收低10美元至2780美元。锡表现最差，在上午的下跌之后没能大幅反弹。不过锡设法维持在20000美元以上，收于20100美元。

　　镍也受挫，但设法从低点反弹，收于29400美元。消息是住友金属矿业公司在确保原材料供应增加之后将使今年的精炼镍产量从去年的30500吨左右增加至36000吨。