10.1 NYMEX原油期货周五收低,近尾盘时收复一些失地
纽约9月30日消息：纽约商业期货交易所(NYMEX)原油期货周五收低,但近尾盘时收复一些失地.美国政府最新的报告显示,墨西哥湾(美湾)的炼油产能连续第二天有所改善.
但炼油产能的复原速度仍然缓慢.美国矿产管理局公布,截至周五为止该地区仍有97.83%的产能关闭,仅较周似的98.59%关闭略有改善.
墨西哥湾地区的正常产量为每日150万桶,在周四之前已经因为飓风卡崔娜与丽塔的接连来袭,而有五天是完全关闭.
但交易商与分析师表示,市场依旧担心炼厂产能中断, 许多停摆的炼厂仍无法恢复运转,可能影响冬季燃料供应.
NYMEX 11月原油期约结算价报每桶66.24美元,下跌0.55美元,之前最低跌至65.30美元.
伦敦市场方面,伦敦国际石油交易所(IPE)布兰特原油期货结算价报每桶63.48美元,此前触及62.37美元的日低.
NYMEX 10月汽油期约收报每加仑2.1381美元,下滑11.35美分.11月汽油期约收低4.52美分至2.0968美元.
10月取暖油期约亦跌5.47美分至每加仑2.0673美元.11月取暖油期约收低2.45美分,报2.1296美元.
JP摩根能源研究主管斯佩克特(Katherine Spector)表示,“虽然休斯敦炼油中心免遭飓风丽塔袭击,但丽塔给美湾油气生产造成的破坏却加重.”
她在一篇关于飓风的报告中称,“在飓风袭击之前炼厂产能瓶颈即已影响美国,因此我们无法承受任何产能缺失.”
**炼厂部分产能恢复**
炼厂方面,美湾交易商称,BP在德克萨斯城的炼厂未来六到八周料仍将关闭,该炼厂日加工能力为47万桶.
美国第三大炼厂上周在丽塔飓风袭击之前即告关闭.
道达尔(Total)澄清,因不可抗力,其位于亚瑟港的日加工23.35万桶的炼厂对一些低端成品油引用不可抗力条款,但不包括主要油品,如汽油、柴油、航空煤油和取暖油.
道达尔周一曾在巴黎称,对该炼厂的所有油品使用不可抗力条款.道达尔在休斯敦的办公室周二发出上述澄清.
而现货市场交易商则纷纷传言Citgo Petroleum已宣布对下属一日产32.4万桶的炼厂生产的馏分燃料油使用不可抗力条款.Citgo不愿对此置评,交易商则表示,这一传言没有得到证实.
该炼厂一周前在飓风丽塔袭击前关闭,是因该飓风关闭的15家炼厂之一.一发言人表示,他不确定该炼厂将何时重启.
美国能源资料协会(EIA)稍早表示,亚瑟港和查尔斯湖(Lake Charles)七家关闭的炼厂将在10天内全部恢复供电.
艾克森美孚稍早则宣布,该公司位於路易斯安那州的日产19万桶的炼厂将於11月重启,该炼厂8月底因飓风卡崔娜关闭.
艾克森称,其位於德州Baytown日加工55.7万桶的炼厂本周稍早重新启动,“不日”即可恢复全面生产,该炼厂於丽塔飓风来临之前关闭.
**罢工事件影响法国炼厂生产**
同时,法国工会延长罢工,因为法国是美国汽油的主要供应来源,因此罢工损及美国自欧洲进口成品油的前景.
周五法国南部港口工人罢工进入第四天,停泊在法国地中海港口的油轮无法卸货.
道达尔位於法国北部的炼厂已经关闭,如南部炼厂生产受到影响,法国一半以上的汽油和取暖油产量即受威胁. |
